افزایش کارایی و مزایای BIM با MagiCAD

Maximise the benefits of BIM with MagiCAD

افزایش مزایای BIM با MagiCAD

نرم افزار حرفه ای مجیکد MagiCAD به شما این امکان را می‌دهد که به دقت بیشتر عمل کنید و عملیات سیستمMEP سازی ساختمان و راه‌حل‌های مهندسی را قبل از آغاز ساخت‌وساز واقعی آزمایش کنید و اشکالات از جمله برخورد ها را قبل از اجرا ببینید.

 

 

در طراحی با MagiCAD ، شما تمام آنچه را که برای انجام پروژه‌های BIM انجام می‌دهید ، دارید از جمله: نقشه های دو بعدی و سه بعدی معماری سازه برق و مکانیک و … .

MagiCAD یک مدل اطلاعاتی سه‌بعدی کاربردی از کل سیستم برای کارشما نسبت به نقشه‌های دوبعدی ارایه می‌دهد ،BIM می‌تواند از قبل بررسی کند، که آیا مولفه‌های واقعی که قرار هست اجرا شوند مناسب هستند ، هم از لحاظ چشم‌انداز الزامات فضای هندسی و هم از دیدگاه فنی ، عملیاتی همچنین محاسبات کامل ، روند بررسی تعادل بخش‌های مختلف ، هماهنگی با عملکردهای شناسایی محلی Revit ، و همچنین سطوح جدید همکاری بین شرکای پروژه را قادر می‌سازد

.

پیشگام در مدیریت اطلاعات ساختمان (LEADING THE WAY IN BIM )

مدیریت راه در BIM با MagiCAD
مدل سازی خودکار با سرعت و دقت بالا
بررسی قابل اطمینان سیستم های مختلف مدل در Magi CAD
همچنینمحاسبات دقیق از تمام جنبه‌های عملکردی ساختمان با فقط چند کلیک را ممکن می‌سازد .
MagiCAD یکمدل اطلاعات کامل و آسان را ایجاد می‌کند که می‌تواند به عنوان ذخیره ارزشمند اطلاعات در سراسر چرخه عمرساختمان ، از فاز مفهومی اولیه ، ساخت‌وساز ، و نصب سیستم‌های MEP ساختمان ، برای مدیریت ونگهداری ساختمان استفاده شود.

 

Powerful design capabilities with MagiCAD

 تواناییهای قدرتمند طراحی با MagiCAD

 

محصولات حقیقی(فمیلی) family با MajiCAD ،

شما با محصولات حقیقی ابزار و هر محصولی که در واقعیت وجود دارد از ابتدا طراحی میکنید .

وقتی به یک سوپاپ نیاز دارید ،رادیاتور، یک دیفیوز یا هر محصول نصب دیگری ، میتوانید آن را از بزرگترین پایگاه داده اروپا انتخاب کنید.

 تواناییهای قدرتمند طراحی با MagiCAD

 

کتابخانه آنلاین BIM

ما دسترسی فوری به بیش از ۱۰۰۰۰۰۰محصولات datarich MEP از ۲۰۰ تولید کننده بین المللی را ممکن میسازیم.

این عدد به طور پیوسته افزایش می یابد،چون محصولات جدید به طور مداوم به پایگاه داده معرفی می شوند .

اگر لازم است از محصولات ویژه ای استفاده کنید که بخشی از انتخاب گسترده محصولات آماده نیستند ، میتوانید ابزار مدل سازی آسان ما را دانلود کرده وبه سرعت تولید کنید .

 

AUTOMATED DRAWING FUNCTIONS توابع عملکرد طراحی

ویژگی های استفاده از MEP در طراحی از جمله :

ایجاد و ویرایش اتصالات استاندارد کانال و لوله

تغییرات ارتفاع ، ویرایش زوایای افقی و قائم ، اتصالات لوله به رادیاتور و دیگر اتصالات لوله‌کشی ، کاهش بالای پرت مصالح و …. .

MagiCAD طراحی کانال‌ها و لوله‌ها را به طور مستقیم با سری عایق تعریف‌شده، توسط کاربر و به صورت انعطاف‌پذیر قادر می‌سازد .

محاسبات ( CALCULATIONS)

مدل‌های محصول سه‌بعدی ۳D از محصولات فیزیکی به سطح بالایی از جزییات باابعاد صحیح و داده‌های فنی ارایه‌شده توسط سازنده مدل می‌شوند .

مقادیر از دست دادن فشار ، سطوح صدا ، ظرفیت گرمایش و سرمایش و همچنین دیگرداده‌ها در مدل وجود دارند ، که شما را قادر می‌سازد تا محاسبات دقیقی در طول طراحی انجام دهید .

ترکیب MagiCAD و محصولات واقعی تضمین می‌کند که طراحی نهایی شما به صورت برنامه‌ریزی‌شده انجام خواهد شد .

 

انتخاب محصول(فمیلی)family ( PRODUCT SELECTION)

MagiCAD ابزارهای هوشمند برای انتخاب محصولات(فمیلی)family از پایگاه‌داده و اضافه کردن آن‌ها به مجموعه داده‌ها ارائه می‌دهد .

با اطلاعات فنی و ابعاد مشخص طیف گسترده‌ای را برای انتخاب محصول خود ، پیکربندی و نرم‌افزار اندازه‌گیری مستقیما با MagiCADفراهم می‌کند.

. زمانی که یک محصول ، مانند واحد کنترل هوا ( AHU ) ، با استفاده از یک متصل شونده پیکربندی می‌شود ، می‌تواند وارد پروژه در قالب RFA با ابعاد ، نمادها ، نقاط اتصال و داده‌های فنی شود .

 

کار ساخت و ساز BUILDER’S WORK

MagiCAD کار سازنده را قادر می‌سازد تا به طور خودکار براساس الزامات کانال‌ها ، لوله‌ها ، سینی‌های کابل ، dampers آتش ، و غیره تولید شود . برای مهندسان و معماران ساختمان ، MagiCAD یک مرتبط میباشد که با هماهنگی های لازم برای تایید و مدیریت کار سازنده را فراهم می‌کند .

 

مصارف مواد( BILLS OF MATERIALS)

تولید موثر صورت‌حساب‌های مواد ( BOM ) به معنای مدیریت هزینه کارآمد تردر سفارش است .

کار با محصولات واقعی ، فرآیند نصب سریع‌تر و مقرون‌ به ‌صرفه‌تر را قادر می‌سازد .

گواهینامه IFC

MagiCAD کاملا با آخرین استاندارد IFC سازگار است . هر کسی که از MagiCAD استفاده می‌کند می‌تواند مدل‌های پروژه را با فرمت IFC، باتمام مجموعه اطلاعات انتخاب‌شده وتعریف‌شده به شکل یک یا در یک دسته صادر کند .

 

تمپلات(TEMPLATES)

الگوهای پروژه عناصر مهم پروژه را از قبل تعریف می‌کنند . برای مثال ، مدل‌های محصول وخانواده می‌توانند برای مصرف استفاده شوند ، روش‌های محاسبه خاص را می توان دردسترس قرار داد , و غیره … .

با استفاده از الگوهای خاص پروژه ، نرم‌افزار Revit ، و یا خودتان ،زمان را در طول مرحله طراحی

با فعال‌سازی یک فرآیند طراحی منطقی و کمک به شما ازاشتباه‌ات ، صرفه‌جویی می‌کنند .

 

با استفاده از MagiCAD از Revit MEP استفاده کنید

MagiCAD برای Revit MEP populates طراحی خود را با اطلاعات درباره ابعاد محصول ،جریان هوا ، افت فشار ، سطوح صدا و اطلاعات دیگر لازم برای یک گردش کار BIMمشارکتی واقعی ، به شما نشان می‌دهد .

با تمام این اطلاعات می‌توانید محاسبات را انجام داده و به نتایج تکیه کنید . شما می‌دانیدکه طراحی شما به صورت برنامه‌ریزی‌شده انجام خواهد شد . اگر یک محصول با فضامتناسب باشد ، بازخورد فوری دریافت می‌کنید . و – برخی می‌گویند که این مهم‌ترین مزیت و سودمندی پیمانکاران است که می‌توانند سیستم را براساس طراحی شما بدون شگفتی ناخواسته در محل ساختمان نصب کنند .

 

پایگاه داده در طراحی (DATABASES INSTEAD OF DRAWINGS)

کار با تکنولوژی Revit به این معنی است که داده‌های پروژه به جای داشتن نقشه‌های طراحی جداگانه برای هر طبقه می توانند روی یک فایل همزمان کار کنند و تغییرات هر مرحله در هر یک از نقشه ها از جمله معماری سازه و برق مکانیک را ببینند تغییرات اعمال شده در معماری را برق می بیند و همچنین بقیه عوامل اجرایی توانایی ایجاد و ویرایش را دارند و در آخر یک فایل ذخیره می‌شود . این پایگاه‌داده می‌تواند توسط تمام شرکای پروژه -معماران ، طراحان سازه ، طراحان خدمات ساختمانی ، پیمانکاران و مدیران ساختمان قابل‌دسترسی و ویرایش باشد .

وقتی به روز رسانی ها به یک مدل پروژه مشترک تبدیل می‌شوند ، پروژه به روز می‌ماند وهماهنگی پروژه سریع‌تر و کارآمدتر است .

پروژه‌ها می‌توانند با تمام رشته‌ها در یک پایگاه‌داده یا تقسیم به پایگاه‌های داده‌ای جداگانه برای طراحی ساختاری ، تهویه ،

گرمایش، تاسیسات الکتریکی و غیره نگهداری شوند .

MagiCAD یکپارچه در نرم‌افزار Revit MEP ادغام می‌شود . اگر در حال استفاده از Revit MEPهستید ،برای شروع مزایای ویژگی‌ها و عملکردهایی که MagiCAD به محیط Revit می‌آیند، ساده خواهد بود . همچنین می‌توانید همیشه با شروع ، آموزش و خدمات پشتیبانی ارایه‌شده توسط مربیان Revit – گواهی تایید شده ما که دارای پیشینه‌های قوی در طراحی خدمات ساختمان هستند ، تکیه کنید .

 

 

MagiCAD Suite همه را پوشش می دهد

سوئیت MagiCAD برای AutoCAD و MagiCAD برای Revit MEP در یک بسته پکیج میباشد .

به عنوان یک MagiCAD برای کاربر AutoCAD ، حرکت برای Revit برای Revit آسان خواهدبود زیرا شما قبلا با توابع و پایگاه‌های داده‌ای مدل محصول MagiCAD آشنا هستید

 

MagiCAD Suite همه را پوشش می دهد

 

. باSuite ، شما دو گواهی‌نامه را در یک پکیج دریافت خواهید کرد. : MagiCAD برایAutoCAD و MagiCAD برای Revit MEP .

با Suite ، همه آن برای انجام موفقیت‌آمیز هر یک از طراحی فعلی و آتی پروژه‌های BIM است

. سوییت MagiCAD به شما این امکان را می‌دهد که با سرعت خودبه تکنولوژی جدید برسید ، بسته به حجم کاری شما و در تکنولوژی پروژه‌های شما . در عین حال می‌توانید برای مدت طولانی از MagiCAD استفاده کنید .

توابع اصلی MagiCAD

تمامی کاربردهای خاص MagiCAD همراه با یک لایه مشترک از توابع قابل استفاده است .

تهویه MagiCAD ، لوله‌کشی ، طراحان برق ، sprinkler hangers هر کدام از hangers را باطراحی منظم و محاسبات دقیق ترکیب می‌کنند که با توابع MagiCAD اصلی زیر ترکیب می‌شوند .

 

ویژگی ها و توابع

طراحیکار سازنده تولید شده به طور خودکار ، امکان هماهنگی با مهندسان سازه را فراهم می‌سازد .
لوله‌هاو سینی‌های کابلی می‌توانند به طول استاندارد تجاری تقسیم شوند.
Revit RFA سازگار علاوه بر پایگاه‌داده MagiCAD از بیش از ۱۰۰۰۰۰۰ محصول

ابزارهایی برای صادرات داده‌ها در فرمت spreadsheet ، مقادیر جستجو و ویرایش ،محاسبه با فرمول و وارد کردن داده‌ها به MagiCAD

* BCF فرمت همکاری BIM  با فرمت BCFzip

4) جستجوی جامع توابع جایگزین

۵) قبوض مواد ( BOM ) و گزارش گزارش

۶) مدیر سرمایه‌گذاری موسسه صادرات مالی

۷) ایجاد خودکار جداول legend برای طراحی های customisable

8) ابزار پاک‌سازی و تحویل پروژه برای مدل‌های Revit

9) شاخص اجرایی برای شماره‌گذاری و شناسایی اشیا

۱۰) مدیر نماد با نمادهای تعریف‌شده کاربر و واردات از MagiCAD برای AutoCAD

11) برچسب گذاری برای بهبود حاشیه‌نویسی

۱۲) شرح متون و کده‌ای استاندارد شده می‌تواند به اشیا و طرح‌ها با استفاده از مدیر توصیف اضافه شود

۱۳)پیکربندی چیدمان ها , اندازه‌های نقاشی و دیگر ویژگی‌های نقاشی قابل چاپ

۱۴)ابزار برای به روز رسانی همه پارامترهای مرتبط در مجموعه داده‌ها بعد از تغییرات

۱۵)استفاده از محاسبات کامپیوتری از محاسبات کامپیوتری

۱۶)پارامتر پیکربندی پارامتر پارامتر

۱۷)ابزار شماره‌گذاری

۱۸) استفاده از نرم‌افزار و نرم‌افزار پیکربندی خود از طریق متصل شونده‌های MagiCAD

 

 

 

MagiCAD تهویه

تهویه MagiCAD یک راه‌حل BIM کامل برای طراحی تهویه و محاسبات است .

تضمین هوای سالم در داخل خانه یکی از چالش برانگیزترین وظایف در ساختمان‌های مدرن است . الزامات حفاظت از انرژی و کیفیت هوا در تضاد با یکدیگر هستند . MagiCAD به شما این امکان را می‌دهد که راه‌حل تهویه بهینه را برای هر ساختمان ایجاد کنید و کارکردهای بسیاری را که روی کار روتین کاهش می‌یابند ، فراهم می‌کند .

 

MagiCAD تهویه

 

با ابزارهای طراحی خودکار MagiCAD ، حتی درخواست راه‌حل‌های مسیریابی لوله‌ای آسان است

. تهویه MagiCAD همچنین یک انتخاب بزرگ از محاسبات توکار مانند مجموع جریان ، اندازه‌گیری ، توازن ، محاسبه صدا ، کمیت و قبوض مواد را ارائه می‌دهد . تهویهکامل با نرم‌افزار MEP ادغام می‌شود.

 

ویژگی‌ها و توابع

الگوهایپروژه داخلی
پیکربندیسریع ترجیحات طراحی لوله‌ای
مسیریابیافزایش بهره‌وری و ابزارهای عبور
انتخاب آسان، سریع و دقیق محصول و نصب
محاسباتخودکار اندازه چسب
عایقاتوماتیک عایق با تنظیمات ضخامت و تشخیص درگیری و هماهنگی
تولید کنندگانغنی از داده‌ها – ۳ محصولات را از بزرگ‌ترین کتابخانه تولیدی MEP اروپاتایید کردند
تحلیلداده‌های جریان
محاسباتافت فشار سیستم براساس استانداردهای صنعتی
سیستملوله‌ای مبتنی بر سنسورها ، فشار پنکه و حداقل فشار
محاسباتسطح صدا و فضا سیستم
تولید- مقادیر خاص از پیش تعیین‌شده و موقعیت‌های damper می‌تواند متعادل و نشان داده شود
شاخصبراساس تعادل داده محاسبه می‌شود.

 

MagiCAD لوله کشی

سیستم MagiCAD درباب لوله کشی راه حلی کامل برای طراحی و محاسبه سیستمهای گرمایش، و سرمایش و از جمله زه کشی ،سیستم های Sprinkler (آب پاش ) و specialist(اتصالات) ارایه می دهد.

در سیستم لوله کشی با نرم افزار MagiCAD در زمان صرفه جویی خواهد شد زیرا شما نیازی به مدل سازی هر قطعه لوله را نخواهید داشت MagiCAD اتصال خودکار لوله به دستگاه ها مانند رادیاتور ، واحد های فن کویل ، دستگاه های آب و نقاط زهکشی را فعال میکند.

 

MagiCAD لوله کشی

 

MagiCAD همچنین اندازه و توازن محاسبات را با چند کلیک ماوس ، ابزاری برای انتخاب (رادیاتور)radiators مناسب و محاسبات نوع آب فراهم می‌کند  piping لوله‌کشی کامل بانرم‌افزار Revit MEP ادغام می‌شود .

 

ویژگی‌ها و توابع

الگوهایپروژه داخلی
پیکربندیسریع ترجیحات طراحی لوله
مسیریابیافزایش بهره‌وری و ابزارهای عبور
انتخاب آسان، سریع و دقیق محصول و نصب
محاسباتخودکار اندازه لوله
تجزیهو تحلیل داده‌های جریان و از مهم‌ترین مسیر جریان
تولید کنندگانغنی از داده‌ها – ۳ محصولات را از بزرگ‌ترین کتابخانه تولیدی MEP اروپاتایید کردند
مقادیراز پیش تعیین‌شده ، positions و مقادیر Kv را می توان متعادل و نشان داد .
محاسباتافت فشار ( حتی با شیره‌ای فشار دیفرانسیلی )

 

MagiCAD برق

سیستم MagiCAD درباب الکتریکی راه حلی کامل برای طراحی و محاسبه برق ، روشنایی ،مخابرات و سیستم‌های داده را ارایه می‌دهد

 

MagiCAD برق

 

MagiCAD توان دسترسی به کتابخانه‌های محصول MagiCAD حاوی طیف گسترده‌ای از محصولات الکتریکی را با هندسه صحیح و داده‌های فنی فراهم می‌کند . MagiCAD محاسبات نورپردازی را از طریق DIALux ، مسیریابی خودکار کابل ، و توابع circuiting پیشرفته در هماهنگی با طراحی‌ها انجام می‌دهد . MagiCAD الکتریکی کاملا با نرم‌افزارRevit MEP ادغام می‌شود.

ویژگی‌ها و توابع

الگوهایپروژه داخلی
پیکربندیسریع سینی کابل و ترجیحات نقاشی مجرا
مسیریابیافزایش بهره‌وری و ابزارهای عبور
انتخاب آسان، سریع و دقیق محصول و نصب
صادراتداده به نرم‌افزار محاسبه روشنایی DIALux و واردات نتایج به MagiCAD
مدل‌هایالکتریکی ۳ بعدی در موقعیت صحیح قرار گرفتند در حالی که کنترل علایم دوبعدی برای نقشه‌های الکتریکی با نماد سازمان‌دهنده را کنترل می‌کردند .
switchboard رامی توان با مدل Revit هماهنگ کرد .
برنامه‌هایمدار switchboards و واحدهای اصلی می‌توانند به صورت خودکار ایجاد و به روزشوند
تمامقدرت ، مخابرات و ارتباطات داده از طریق مدارها کنترل می‌شوند .
محاسباتقدرت برای مدارها و switchboards
محصولاتمرتبط با مدارها ، لیست‌های مدار و زمانبندی همه دسترسی به اطلاعات مدارمربوطه را فراهم می‌کنند
نمادهایاستاندارد ، نمادهای مهندسی دوبعدی یا نمادهای سفارشی وارد شده ازMagiCAD برای AutoCAD

 

MagiCAD طراح اسپرینکلر

طراح اسپرینکلر قابلیت‌های طراحی قوی را با اطلاعاتی که یک موتورمحاسباتی توکار دارد ، ترکیب می‌کند .

با طراحی اسپرینکلر ، شما می‌توانید سیستم طراحی سازگار بااستانداردها و محاسبات سریع و با دقت بالاتر و با کیفیت را انجام دهید .طراح اسپرینکلر کامل با نرم‌افزار Revit MEP ادغام می‌شود .

طراح اسپرینکلر شما را قادر می‌سازد تا یک شبکه کام اسپرینکلر را طراحی کنید : شما می‌توانید لوله‌های sprinkler را بکشید و اجزا آن را نصب کنید ، قسمت های مورد نظر را تعریف کنید و محاسبات عملکردی روی کل شبکه را sprinkler انجام دهید .

طراح sprinkler MagiCAD از سیستم متریک استفاده می‌کند و تمام استانداردهایsprinkler مربوطه از جمله EN ۱۲۸۴۵ ، BS ۹۲۵۱ : ۲۰۱۴ ، ۱۳ ۴۰۰۱ و استانداردUNI را پشتیبانی می‌کند .

 

ویژگی ها و توابع

موقعیت یابیسریع و راحت سره‌ای و اجزا
ابزارهایاتصال sprinkler به طور مثال چند سر sprinkler را به سیستم با مسیریابی خودکارمتصل می‌کنند .
تعیین اندازهلوله خودکار
مدل‌سازیآسان شبکه‌های شبکه
محاسباتsprinkler مبتنی بر EN ۱۲۸۴۵ ، BS ۹۲۵۱ : ۲۰۱۴ ، ۱۳ ۱۳ ، CEA ۴۰۰۱ و UNI استانداردهای UNI
محاسبهفشار سیستم مورد نیاز براساس hydraulically منطقه دوردست

Weakest sprinkler به طور خودکار شناسایی‌شده است .

میانگینتراکم برای چهار سر sprinkler با سر به صورت خودکار محاسبه می‌شود .
نقطهعملیاتی منحنی پمپ و نقطه عملیاتی نظری در منحنی سیستم هر دو نشان دادهمی‌شوند .
محاسباترا می توان در سیستم‌هایی انجام داد که در آن آتش‌نشانی به طور مستقیم بهشبکه sprinkler متصل می‌شود .
همهداده‌ها برای محاسبات ، کنترل کیفیت و تایید در دسترس در این مدل قرار دارند.
جداولطول معادل برای CPVC ، مس و فولاد مطابق با BS ۹۲۵۱ : ۲۰۱۴
محاسباتبراساس سیستم متریک

 

 

MagiCAD طراحی انواع ساپورت (پشتیبان ) و نگه دارنده ها

MagiCAD از hangers & پشتیبانی می‌کند که طراحی آسان و کارآمد hanger و پشتیبان یا سیستم‌های support ، لوله‌ها و سینی‌های کابل را قادر می‌سازند .

با پشتیبانی MagiCAD hangers ، سیستم‌های معلق را می توان با استفاده از پشتیبانی عمومی یا سازنده و اجزای hanger طراحی کرد . شما می‌توانید هر hangerنگه دارنده یا راه‌حل پشتیبانی براساس الزامات هر موقعیت خاص را کانفیگور و بهینه‌سازی کنید ، برای مثال براساس نیاز به پشتیبانی از اشیا ساختاری موجود .

 

MagiCAD طراحی انواع ساپورت (پشتیبان ) و نگه دارنده ها

 

وقتی پشتیبانی و hangers در یک محیط BIM همراه با سیستم‌های MEP و طراحی ساختاری مدل‌سازی می‌شوند ، انجام برآورده هزینه براساس مدل و همزمان صرفه‌جویی در هزینه‌ها و زمان با شناسایی و حذف نقاط مشکل بالقوه در مرحله طراحی امکان پذیر است . مسایل تداخل را می توان از طریق تشخیص درگیری و تحلیل تخصیص فضا ، بهبود هماهنگی نیازهای فضای اضافی کشف کرد .

پشتیبانی MagiCAD از hangers & یک راه‌حل BIM یکپارچه فراهم می‌کند که هماهنگی بین طراحان ، پیمانکاران و صاحبان ساختمان را

یکپارچه و کارآمد می‌سازد با یک پارچه‌سازی پشتیبانی و hangers برای گردش کار پروژه BIM و با توانمندسازی گزینه‌های معلق انتخاب‌شده قبل از فاز ساخت‌وساز ، ممکن است تا حد زیادی زمان تحویل کل پروژه را کاهش دهد .

MagiCAD از hangers & کاملا با Revit MEP ۲۰۱۷ – ۲۰۱۶ پشتیبانی می‌کند .

 

ویژگی‌ها و توابع

عملکردنصب خودکار
محاسباتیکپارچه و تنظیم خودکار برای تغییرات در سیستم‌های MEP یا طراحی ساختاری
کارکردهایقدرتمند گزارش و صورت‌حساب‌های قابل پیکربندی
حمایتعمومی و سازنده و elements
سطحجزییات را برای بهینه‌سازی عملکرد سیستم تنظیم کنید : طراحی با جزئیات پایین و صادرات مدل با جزییات بالا

ارجاعات

MagiCAD با سرعت ثابتی با خواسته‌ها و خواسته‌های شما هماهنگ می‌شود . بیش از۲۰،۰۰۰ مجوز توسط طراحان خدمات ساختمانی در بیش از ۵۰ کشور در سراسر جهان ، از جمله اروپا ، روسیه ، چین و خاورمیانه استفاده می‌شود .

 

مترجم : مینا دهدار

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

آیا میخواهید دیدگاه خود را ثبت کنید؟
آزادانه دیدگاه خود را ثبت کنید

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *